Валентина и Хадяков переживают тяжёлую размолвку: генерал совершил серьёзную ошибку, и это стало последней каплей. Валя, собрав вещи, уехала из Патриков в Санкт-Петербург, выбрав его как место, где её душа сможет найти отклик в искусстве и возвышенных переживаниях. Она строго-настрого запретила Хадякову приближаться к ней, дав понять, что дистанция между ними теперь непреодолима.
Генерал, пытаясь заглушить боль, полностью погрузился в работу: он постоянно в разъездах — то на предприятиях, то в корпоративных самолётах, то в гостиницах, то в столичном офисе. Несмотря на многочисленные попытки окружающих склонить его к выпивке или флирту, он твёрдо держит данное себе слово — избегать любых новых связей. Тем временем Валентина, не теряя времени, продолжает заниматься музыкой и постепенно покорять культурное пространство Петербурга.